No ke aha i hopohopo ai ʻo ʻAmelika i kahi 'kaua tariff'?
Ma ka 2nd kūloko manawa, US Peresidena Trump i kakauinoa i ka mana hooko i ka mea i kapaia "equivalent tariffs", e hoolaha ana e hookau aku ana o Amerika i ka "kumu helu palena iki" o 10% ma na hoa kalepa a kau aku i ka uku kiekie ma kekahi mau hoa kalepa. ʻO ka uku 10% i kau ʻia ma luna o nā hoa kālepa a pau e mana i ka lā 5.
Ua hoʻolaha mua ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ka 25% tariff ma nā kaʻa a pau i lawe ʻia mai a me ke kila a me ka alumini, a ua hoʻoweliweli ʻo ia e kau i ka 200% tariff ma nā huahana ʻawaʻawa EU. Mai ka wā i noho ai ka hoʻokele Trump, ua hoʻokiʻekiʻe pinepine ʻo ʻAmelika i ka "lāʻau nui" o nā tariff a hoʻomaka i nā "hoʻouka kaua ʻole" ma kahi kokoke i nā hoa kālepa nui, kahi i hoʻonāukiuki nui ai i ka honua a me ka home, a ua kūʻē ʻia hoʻi e nā ʻāina he nui.
1. No ke aha i hoʻonui ai ʻo Pelekikena Trump i nā uku?
No ke aha i koi ai ʻo Trump i ka hoʻohana ʻana i ka lāʻau tariff, e kūʻē i kāna kulekele kūʻokoʻa kūʻokoʻa lōʻihi, ke nalu ʻo ia i ka lāʻau a ʻaʻole i mālama ʻia ka mākeke kapikala honua, ʻoiai ua hoʻōho ʻo Iapana "ua hoʻoluliluli nā kumukūʻai i ke kumu o ka ʻāina", a ʻo ka mākeke ʻo ʻAmelika i ʻeha ma muli o ka hopena? Ke manaʻoʻiʻo nei mākou i ka mōʻaukala, ua lilo ka 'tariff war' i mea hana kālai'āina o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma mua o ke ana hoʻokele waiwai. Mai kona hoʻokumu ʻia ʻana i ka makahiki 1776, ua hoʻāʻo ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā manawa he nui e lanakila i nā pilikia hoʻokele waiwai ma o ka hoʻonui ʻana i nā kumukūʻai, akā ʻaʻole i hoʻokō i nā hopena i manaʻo ʻia, a ua hoʻi hope. No ka laʻana, manaʻolana ʻo Pelekikena Reagan e pale i nā ʻoihana kūloko ma ka hoʻonui ʻana i ka ʻauhau. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻo nā kumukūʻai ke kumu nui o ka loaʻa kālā no ke aupuni US. Hōʻike nā helu helu White House ma waena o 1798 a me 1913, ʻoi aku ka nui o nā kumukūʻai no ka hapalua o ka loaʻa kālā o ke aupuni federal i ʻAmelika Hui Pū ʻIa, a hiki i ka 90%. No laila, ʻo ka loaʻa kālā i kēia manawa ʻo ia wale nō ke koho hilinaʻi e hoʻomaha ai i ke kaomi o ka waihona kālā e hiki mai ana, akā i nā makahiki 70 i hala iho nei, ʻo ka hapa wale nō ma kahi o 2%. ʻO ia hoʻi, ʻaʻole hiki i ke aupuni US ke loaʻa ka waiwai nui ma ka hoʻokiʻekiʻe ʻana i nā kumukūʻai, a ua hōʻike pinepine ka mōʻaukala i nā kumukūʻai kiʻekiʻe e hoʻopōʻino i nā poʻe ʻē aʻe a ʻaʻole pono e hoʻopōmaikaʻi iā ʻoe iho, e alakaʻi ana i nā haunaele honua. ʻOiaʻiʻo, ma hope o ka hoʻomaka ʻana o ke kaua uku, ua komo pū ʻo ʻAmelika i kahi pilikia.
2、No ke aha i makemake nui ai ka Pelekikena Trump i kēia kulekele?
Ma muli o ke kūlana o kēia manawa, no ka mea ʻaʻole hiki i nā mea kaua ke hoʻōla i nā maʻi a make paha, no ke aha e hoʻohana mau ai ka hoʻokele Trump iā lākou? Ke nānā mākou i hope i ka moʻolelo o ʻAmelika, hiki iā mākou ke ʻike i ke kulekele pili kālā o ʻAmelika e hoʻoikaika nui ʻia e nā koho pelekikena, a he mau manaʻo politika ma hope o ia e huki i nā balota a hoʻohui i ke kahua koho. Ua hoʻohiki ʻo McKinley lāua ʻo Hoover i ka wā o kā lāua hoʻolaha pelekikena e pale i kā lākou ʻoihana kūloko a hoʻopaʻa i ka hāʻule ʻana o ka hoʻokele waiwai ma ke kau ʻana i nā kumukūʻai ma ka noho ʻana. I ka noho 'ana o Nixon, he kumu ko'iko'i nā kumu kālai'āina no kāna mau ho'oholo waiwai; ʻO ke kulekele uku kila a me ka alumini a George W. Bush i manaʻo ʻia e kūkulu i ka kaulana no nā koho balota waena o ia makahiki.
I ka wā o kāna hoʻolaha pelekikena, ua haʻi pinepine ʻo Pelekikena Trump e loaʻa i nā uku he nui nā pōmaikaʻi. Ua kuhikuhi ʻo Douglas Owen, he polopeka waiwai ma ke Kulanui ʻo Dartmouth ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ua hoʻokumu maikaʻi ʻia ke kiʻi o Trump ma ke ʻano he "pale o nā limahana ʻAmelika" a kōkua iā ia e lanakila i nā balota ma nā wahi nui, ʻoi aku ka Rust Belt ma Midwest. Ma hope o ka hoʻi ʻana i ka Hale Paʻa, ua piʻi aʻe ka "tariff obsession" a Trump, ʻike ʻia ʻo ia ke "master key" i ka hoʻoponopono ʻana i nā pilikia āpau. Pili loa kēia i ka lewa politika maikaʻi ʻole i kēia manawa ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa.
3、He aha ka hopena o ke kaua uku ma nā ʻāina like ʻole?
Hōʻike nui ʻia ka hopena o ke kaua tariff ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa i nā ʻano he nui e like me ka hoʻokele waiwai, ka politika, a me ke kaiāulu. ?
1: Ma ke ʻano o ka hoʻokele waiwai, ua hoʻopiʻi ke kaua tariff i ka hoʻokele waiwai o US. Ua kau aku ʻo ʻAmelika i nā uku kiʻekiʻe ma nā wahi he nui o ka honua, ʻoi aku hoʻi ma Kina. Ua piʻi mālie nā kumukūʻai mai ka 20% mua a hiki i ka 245%, ʻaʻole ia wale nō ka mea i lilo ai ʻo ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kāna mākeke nui ma Kina, akā ua alakaʻi pū ʻia i ka haki ʻana o ke kaulahao lako honua. ʻO ka poʻe hoʻopuka mahiʻai US, ʻoi aku ka nui o nā mea hoʻopuka soybean, ua loaʻa i nā poho nui. Ma hope o ka hoʻopau ʻana o Kina i kāna kālepa me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻaʻole hiki ke lawe ʻia aku ka nui o nā huahana mahiʻai
Eia kekahi, ua hoʻonui ke kaua tariff i ka hiki ke hāʻule ka hoʻokele waiwai o ʻAmelika i ka hoʻihoʻi ʻana, hōʻino i ka hilinaʻi o ka mākeke kālā, a alakaʻi i nā poho i nā lāʻau, nā paʻa, nā haole, a me ka hōʻaiʻē.
2: Ma ke ʻano o ka politika, e hoʻomaka ana ka hopena o nā kulekele tariff ma waena o ʻAmelika Hui Pū ʻIa ma ka hopena o ka mahina e hiki mai ana, ʻoi aku ka nui o ka hopena i nā heluna haʻahaʻa. Ma muli o ka hoʻokaʻawale ʻana o ka poʻe haʻahaʻa haʻahaʻa i kā lākou loaʻa kālā no ke kūʻai ʻana i nā waiwai, ʻoi aku ka nui o ka hopena o ka piʻi ʻana o ka uku.
Eia kekahi, ua hoʻoulu ʻia ke kaua tariff i nā countermeasures mai nā ʻāina he nui a puni ka honua, e hoʻonui ana i nā hoʻopaʻapaʻa kālepa honua.
3: Ma ke ʻano o ke kaiāulu, ua alakaʻi ke kaua tariff i ka piʻi ʻana o ka nele i ka hana a me ka noho ʻole o ka nohona. He laʻana ka Smoot Hawley Tariff Act i ka mōʻaukala, i alakaʻi i ka piʻi ʻana o ka hana ʻole o US, ka pōʻino o ka hoʻokele waiwai, a i ka hopena i hoʻomaka ai i ka Great Depression.
ʻOiai ʻoi aku ka ikaika o ka nohona o kēia wā, pili loa nā pilina ma waena o nā ʻaoʻao āpau. Inā hoʻopunipuni ka US i ke kaua tariff, ʻaʻole wale nā pilikia like e kū mai, akā e alakaʻi pū nō hoʻi ia i ka hoʻoponopono hou ʻana i ka ʻoihana kālā o ka honua.
